人类非物质文化遗产“中医针灸”
一、“中医针灸”已是人类非物质文化遗产
2010年11月16日联合国教科文组织审议并通过“中医针灸”被列入人类非物质文化遗产代表作名录,并确认四位代表性传承人分别是:黑龙江的张缙,北京的程莘农、贺普仁,陕西的郭诚杰。其中张缙教授以研究针刺手法见长,以传承针刺手法著称海内外。
“中医针灸”申遗成功,标志着针灸不仅是中国的瑰宝,也是全人类共有的财富,要为全人类的健康做贡献。
2010年被联合国教科文组织确认为人类非物质文化遗产“中医针灸”代表性传承人前后,张缙教授多次亲临欧美各国授徒,这些门人已分别建立了各自的传承工作室。
针刺手法是针灸学术中的一个最重要的学派。在《内经》时期,已明确了会针刺手法的医生称之“上工”,此外则为“下工”。元明两代是针刺手法的鼎盛时期,当代的针刺手法专家则有郑毓琳、焦勉斋、陆瘦燕、楼百层、文介峰、李志明、郑魁山和张缙。除张缙教授仍健在外其他几位均已仙逝,传授针刺手法的历史重任就落在了张缙教授的肩上。
二、新中国对针刺手法的研究,取得了全方位的进展,已把针刺手法推上历史的第三个高峰。
针刺手法发展史可分为三个高峰。两千多年前的《内经》时期是第一个高峰。《内经》中把针灸医生分为两个层次:即“上工”和“粗工”。“上工”就是高明的针灸医生,粗工也叫“下工”,是一般的针灸医生。“上工”能用针在穴上激发“经气”并能用针驾驭经气和掌控经气,驾驭经气和掌控经气就是指针刺手法而言。这种高级的针刺技术,历来是师徒之间的口传心授;书本上只讲其理论,不讲其具体方法,故在传承中经常断代。正史《后汉书•郭玉传》里记载了精于针刺手法的名师郭玉,此后历经晋、隋、唐、宋几个朝代,都没有入史的手法名师。后到元朝才有窦汉卿,明初有泉石心,明末有杨继洲,经这几位针刺手法大师的努力,才把针刺手法推上历史的第二个高峰。明初泉石心的《金针赋》是针刺手法的第一次规范。此后清及民国年间又像晋、唐一样,针刺手法的传承又进入低潮。1949年新中国成立后,针灸才又重新得到了发展,又出现了一批针刺手法名家:北京有郑毓琳、郑魁山、李志明、山东有焦勉斋、上海有陆瘦燕、广东有文介峰、浙江有楼百层、黑龙江有张缙;在他们的带动下,在中国针灸学会的正确领导下,在全国针灸专家的共同努力下,经过五十年的共同奋斗把针刺手法推到了历史上的第三个高峰。2008年中国为针刺手法制定了国家标准,张缙教授是其主要起草人。
三、张缙教授传承的重点是“针刺手法”。
张缙老师根据多年的经验认为:有五至十年以上的针龄,有一定中医针灸理论的基础,再学习以下四门课程即《针灸大成》、经络理论、针刺手法和临床适应症的治疗即可。张缙老师为什么设计这一门学科为针刺手法传承的必修课?他和我们说,杨继洲在他的《针灸大成》中把第四卷做为针刺手法的专卷,上迄《内经》、《难经》下及元明两代的针刺手法,他完全纳入书中,因此可以把《大成》的第四卷看作是“针刺手法大成”,要想了解明以前的针刺手法全貌,必须读好悟透本卷。张缙老师从1956年-2000年这五十年中,学习和研究针刺手法时涉及了针感、经络、进针、练基本功,针刺得气、针刺补泻、单式手法、复式手法以及针刺手法古典文献的正本清源研究等;对这一系统工程,他以几十年的功力,进行了研究;这期间他正主持中国针灸学会针法灸法分会工作,他有条件组织全国专家参与研究,他带的博士、硕士研究生有多人参与了针刺手法的研究。因此,这项针刺手法的研究可以说是中国针灸学会针法灸法分会组织全国专家,经过多年的努力才取得的,并在针刺手法的研究上取得多项突破,使针刺手法的研究达到历史上的第三个新高峰。并于2008年完成国家标准毫针基本刺法及毫针基本手法的起草工作,张缙教授是这两项国标的主要起草人。
张缙老师一再强调说针刺手法的研究是全国针刺手法专家们的共同努力才完成的,就是针刺手法规范也是全国专家们共完成的,规范的讨论修改和审定就有近百位针灸专家共同参与的。张缙老师说这项成果一是全国专家共同努力,二是新中国成立后十分重视中医药的发展,没有国家的重视与投入,就没有这么大的成就,绝不是几个专家凭个人努力就可以企及的。张缙教授是这项研究工作的参与者、组织者、是学术带头人,又是研究的领军人;从中医针灸的传承上看,这里不仅是薪火相传,而且也有对技术抢救的问题。国医大师程莘农、贺普仁还有郭诚杰三位教授均在90岁上下,就是最年轻的张缙教授也已八十三岁,作为人类非物质文化遗产中医针灸的代表传承人,他们都有各自可传承的绝技,应该把这些绝技传承过来再传承下去。真是时不我待,失不再来,中医针灸的传承,确实是十分紧迫的!
四、近年来,在国外传承针刺手法已初见成效。
张缙教授以50年的功力研究针刺手法,是中国国内和国际上最著名的针刺手法大家,他愿意把针刺手法这套针灸上的绝技传承下去。张教授从上个世纪八十年代初期就开始在匈牙利、罗马尼亚、波兰、奥地利、德国、瑞士,继之又在加拿大、美国、新加坡、马来西亚、俄罗斯、阿联酋等地多次举办针刺手法班传授针刺手法技术,海外不少有志于此者纷纷投拜在他的门下,成为亲传弟子的门徒。
2005年8月22日新加坡联合早报的新闻版以“针灸医师拜师学绝技”为题,报导25名中华医学会针灸医师以罕见的仪式上向针灸名家张缙教授行庄严的拜师礼。被张缙教授收为徒弟的针灸医师,四名是医学愽士、五名是医学硕士、六名是在读的愽士生,其余是在学的硕士生。他们在牛车水中华医学会会所的拜师会上,恭恭敬敬地向张教授鞠躬、敬茶、献花,以示尊师重道。报纸还特配世界针灸学会联合会前任副会长陈水兴医生跪拜向张缙教授敬茶行拜师礼的照片。
主办“拜师会”的中华医学会副会长王葆方对记者说:中华文化的传递,“师承”是最有效方法。针灸是一门知识与技术相结合的学科,其中的操作技术尤其深奥。不同医师扎同一个穴位,效果未必尽同,主要区别在扎针手法上,扎针的技巧上。张教授受访时说针刺手法的基本功训练是至关重要的一环,学员须先练好指力、指感,以获得体察经气和驾驭经气的能力,有了基本功才能掌握针刺手法技术。
在拜师后,他们将系统学习导师独特的针刺手法和经络理论,尤其是循经感传的理论;聆听导师亲授的理论课,并在导师亲自指导下学习针刺手法;使这些己具有相当水平的中医师们,能百尺竿头更进一步。
翌日,记者来到张教授讲课地点,同他的弟子们一起认真聆听讲授。张教授的授课非常生动,他引经据典,论古博今、深入浅出,并经常举一些生动例子,让深奥的理论变得浅显易懂;大师讲课从容不迫、娓娓道来,连对医学一窍不通的记者都能略听懂一二,让人不由的为张缙教授的大师风范所折服。
加拿大中文门户网及多伦多在线社区新闻均报导:2011多伦多国际传统医学大会成功举办-----“人类非物质文化遗产中医针灸代表性传承人张缙教授北美传承隆重收徒”。
人类非物质文化遗产中医针灸代表性传承人张缙教授收徒拜师会在大会闭幕晚宴上隆重举行。拜师会的主持人由本届大会主席、中国针灸学会副会长、成都中医药大学副校长梁繁荣教授担任。梁教授说:“人类非物质文化遗产”中医针灸项目是由“联合国教科文组织”和“世界遗产委员会”于2010年11月16日确认被列入“人类非物质文化遗产代表作名录”中的。中医针灸项目有四位代表性传承人:张缙教授是其中的一位;另三位是国医大师程莘农、国医大师贺普仁和郭诚杰教授。中医针灸项目重点之一在于传承,贺普仁教授已在北京收徒;此消息传开后,加拿大和美国的华人华侨针灸医师们知道张缙教授要亲临本次会议,将传授中医针灸技术规范中的毫针针刺手法,大家欲借此机会拜师;张缙教授得此消息后,向中国针灸学会李维衡会长请示并得到李会长的赞许。我们今天的拜师会就是在这样背景下召开的。
美国纽约州执照针灸师联合会公会林榕生会长代表美国九位拜师弟子,全加拿大中医针灸学会单自强副会长暨加拿大十九位拜师弟子,分别向张缙老师献茶并行三鞠躬。大会筹委会主席、加拿大安大略中医学院院长、世界针灸联合会(北美)执委吴滨江博士做为见证人,代师宣读“亲传师承证书”师徒均以弘扬中医针灸为己任,誓将中医针灸在世界各地世代薪火相传。张缙教授在北美收徒,将针灸史上最著名的针刺手法学派推广到海外,播下了火种,相信未来几十年必将发扬光大。
2011年9月张缙教授受邀在美国佛罗里达州大西洋中医学院讲学,该院副院长傅迪及教师李东成、丁佐泓、佟欣、华咚当场拜师;拜师的学员还有美国佛罗里达州中医学会会长何红健及陈永坚执业针灸师。
2012年10月10日欧洲•布达佩斯的"新导报"第11版本地华埠以"著名中医针灸代表性传承人张缙教授弟子举行拜师典礼"为题,整版报导张缙教授首次在欧洲收徒传承的过程。
报导描述: 10月5日,中国国家级专家、博士生导师、人类非物质遗产代表作名录中医针灸代表性传承人张缙教授在布达佩斯接受十名匈牙利中医药学会医师和一名来自奥地利的中医师为亲传弟子,并举行了隆重的拜师典礼。有幸成为张缙教授亲传弟子的是:匈牙利中医药学会会长于福年、秘书长陈震及学会付会长和理事赵晓梅、邵百君、夏林军、冯笑萍、修卫、王丽芬、邢启宏、易晓白及奧地利的李洁医师。他们中多数是博士、硕士和学士,他们的从针年限都在十年以上。张缙教授的嫡传弟子张庆滨博士见证了这一时刻。
在拜师典礼现场举行了富有中国特色传统的拜师礼仪。弟子们向张老师鞠躬,并奉上一杯茶;张老师向弟子们颁发了收徒证书,赠送自己的著作并同弟子们合影,以留作纪念。
另外,张缙教授还在台湾和香港讲授针刺手法,收传承弟子几十名;国内还应邀在北京、海口、长春等地讲授和演示针刺手法。现有海外拜师传承弟子逾百名,并带出30多名博士和硕士。张缙教授在海外授徒,建立传承工作室,取得了令人嘱目的成绩和影响。最具中医特色的针刺手法在海外传承与发展己经形成了良性趋势。
五、对未来传承发展的几点思考:
1、中医针灸针刺手法的传承在国外犹为重要: 因国外对中医针灸立法有限制,不能碰西医的边,否则就是违法;这就迫使海外的针灸只能走纯中医的道路,发展中医针灸的原生态——针刺手法的传承是极其重要的,因为这是提高针灸疗效的主要手段。这是中医针灸的无可比拟的优势。
2、中医针灸针刺手法的传承重在"手艺"的师承: 中医针灸是知识型与技术型紧密结合的科学,书本是知识的载体,导师是技术的载体,针刺手法是门“手艺”跟师学艺才能口传心授,手把手教,才能真正学会。
3、针刺手法是中医针灸的试金石和杀手锏: 针灸传播到海外,被一些人给肢解,他们抛弃经络理论,推行西医的"解剖针灸"神经针灸。国内也是搞"西医针灸"的年轻针灸工作者多过搞“中医针灸”。如果,我们仔细阅读一批博、硕论文,其中有不少只是用中医来穿鞋戴帽,在正文中腧穴用中医针灸名,此外中医就不见了。这样发展的针灸不是中医针灸,而是西医针灸、神经针灸。照此下去,中医针灸的前途堪忧。眼下在培养高级针灸人才时有不少地方是以动物实验或用神经理论来指导的针灸,用这些方法能培养出真正高明的针灸医生吗?怕到头来只能是使针灸变质,变成西医的一个疗法而已,针灸的中医精髓将不复存。要不在中医针灸教育上特别是在临症指导的理论上痛下决心,后果是不堪设想的。而针刺手法是中医针灸的试金石,是与"解剖针灸"、"神经针灸"叫板竟争的杀手锏。
4、准确统一的针刺手法外文翻译是传承的重要条件: 在全球范围传承"中医针灸"的针刺手法,准确的英文翻译十分重要,张缙老师对此早有预见,我们十年前就有所准备。加拿大安大略中医学院与中囯的中医药大学联合培养的硕/博研究生把针刺手法英译名词作为研究方向之一,现已完成二十四式单式手法:揣、抓、循、摄、摇、盘、捻、搓、进、退、提、插、刮、弹、飞、摩、动、推、颤、驽、按、扪、捜、拨;及复式手法:局部的"进火补"、"进水泻"、全身的"烧山火"、"透天凉”;和飞经走气的"青龙摆尾"、"白虎摇头"等英译文的初步研究。专业术语英(外)译文的统一,对学科发展十分重要,翻译是一种再创造,做好这样的学位论文,并不是容易的事。虽然这仅仅是初步。但,总是迈出了第一步。
5、用针刺手法来提高疗效: 用针刺手法治疗各种疾病(特别是疑难病),再结合经络理论来交叉验证;争取5年或10年内能够系统治疗50种重要疾病,用手法把疗效拿下来,再把他们进行有效的总结;那时我们针灸临床会大为改观,我们的针灸技术就能大展风采,就会扎出一片新天地来,这既能促进国际交流与合作,又有力的支持了华侨华人中医针灸师们在国外的发展。
6、传承应有统一布局和战略计划: 虽然 ,2010年联合国教科文组织确认人类非物质文化遗产"中医针灸"四位代表性传承人,并己在海内外成立传承工作室,收徒授艺,据悉中医针灸代表性传承人国医大师程莘农的后代传人程凯教授也曾经到国外传艺;但迄今仍缺乏统一布局和战略发展计划,建议成立"世界针灸学会联合会人类非物质文化遗产中医针灸传承指导工作委员会"统筹海内外传承工作室。也希望中医针灸代表性四老及其传人联起手来,共同为开发中医针灸的国际市场给力!
上一篇:澳大利亚成首个立法承认中医合法西方国家 下一篇:中医针灸在美蓬勃发展